När min styvdotter kallade mig “flickan” vid mitt eget middagsbord, försvarade min man henne… tills jag slutade betala för det liv de tyckte att de förtjänade.

ögonbrynen och log lätt.

“Ja, ja… att bo här är en sak, men att bete sig som om man äger stället är en annan.”

Det blev tyst vid bordet.

Diego tittade på mig. Carmen höll hårt i sin servett. Ricardo drack vatten som om han inte hade hört.

Jag kunde ha låtit det gå. Jag skulle ha gjort det förut. Jag skulle ha bytt ämne, erbjudit fler tortillas, låtsats att det inte gjorde ont.

Men inte den här gången.

“Prata inte till mig så där”, sa jag utan att skrika. “